Archives mensuelles : mai 2016

Le Danemark veut abandonner 5 projets éoliens en mer

TRADUIT DE L’ANGLAIS

REUTERS, vendredi  13  mai, 2016

Le Gouvernement Danois déclare que l’énergie éolienne est devenue trop chère

COPENHAGUE

Le gouvernement danois a annoncé vendredi 13 mai 2016 qu’il voulait abandonner cinq projets de parcs éoliens offshore parce que leur production d’électricité serait trop chère pour les consommateurs.

Le gouvernement estime qu’il en coûterait aux consommateurs 70 milliards de couronnes danoises (10,63 milliards de dollars) pour acheter l’électricité de ces installations d’une capacité totale prévue de 350 mégawatts.

« Depuis 2012, date de l’accord politique, le coût de notre politique du renouvelable a augmenté de façon spectaculaire », a déclaré Lars Christian Lilleholt, ministre de l’énergie du gouvernement du Parti libéral du Danemark.

« Nous ne pouvons pas accepter cela, car le secteur privé et les ménages paient beaucoup trop. La politique danoise du renouvelable s’est révélée être trop chère, » a t il dit.

L’année dernière le Danemark a produit plus de 40 % de son électricité avec l’énergie éolienne, un record mondial, et il a pour objectif d’augmenter cette part à 50 % d’ici 2020.

Il a fallu augmenter les subventions aux producteurs d’énergie éolienne car les prix de l’énergie ont fortement chuté depuis 2012, et les producteurs ont besoin de davantage d’argent pour rendre leur production rentable.

Le prix moyen de l’électricité dans les pays nordiques est tombé à 21 euros par mégawatt-heure (MWh) en 2015, contre 31 euros / MWh en 2012. 

(1 $ = 6,5876 couronnes danoises)
(Reportage d’Erik Matzen, édité par Jon Boyle)


Original en anglais: http://www.reuters.com/article/windfarm-denmark-idUSL5N18A2V8


MON COMMENTAIRE

Trop chère pour les Danois, mais pas pour les Français ? Lorsqu’ils pérorent sous les ors de la République, nos gouvernants s’imaginent ils que les entreprises et les ménages français ont les moyens de payer beaucoup plus cher pour leur électricité ? Pensez y un peu : nous allons payer 220€ le mégawatt/heure produit par le projet Yeu-Noirmoutier. Or, nous dit l’agence REUTERS ci dessus, le prix du marché au Danemark est de 21€ le MWh. Payer l’électricité 10 fois son prix, cela a un nom : c’est un suicide, économique mais aussi social.


Suite à ce post, j’ai écrit un article sur le même sujet, qui a été publié par Économie Matin:
L’ÉOLIEN OFFSHORE FRANÇAIS, UN GOUFFRE FINANCIER POUR LE CONSOMMATEUR

André Bertin